Ruth Morton, 97 años: dijo que espió para Gran Bretaña durante la Guerra de Malvinas
Una confesión publicada en un podcast: espionaje desde Montevideo hacia Mar del Plata
Ruth Morton, una mujer uruguaya de 97 años, contó al podcast BBC Outlook que en 1983 realizó tareas de inteligencia para el ejército británico y que desde Montevideo observó movimientos en la base naval de Mar del Plata. En su relato mencionó que vigiló el desplazamiento de tres submarinos argentinos y que trabajó bajo la supervisión de un contacto identificado con el alias "Claire".
Los orígenes familiares en el servicio
Morton explicó que proviene de una familia con historial de colaboración con inteligencia británica: su padre Eddie, que trabajaba en las Oficinas Centrales del Ferrocarril de Montevideo, integró un grupo que actuaba como fachada para la inteligencia inglesa durante la Segunda Guerra Mundial. Según su testimonio, ella y sus hermanas interceptaban y traducían mensajes cuando era niña.
La tarea en 1983
Según Morton, a comienzos de la década de 1980 la contadora de la embajada británica en Montevideo la contactó para que espiara la base naval de Mar del Plata. Su misión puntual fue observar los movimientos de los submarinos ARA San Luis, ARA Santa Fe y ARA Santiago del Estero. Para eso, contó, se instaló en un hueco bajo un edificio en ruinas que le permitía ver la base sin exponerse directamente.
Morton relató las condiciones incómodas y riesgosas desde ese escondite: comentó que no se podía sentar, que tuvo ampollas en codos y rodillas por arrastrarse, y que convivió con la presencia de fauna local, incluida la anécdota del carpincho herido que, según dijo, evitó que un proyectil la alcanzara y luego fue abatido.
Métodos de transmisión y reconocimiento
En su relato describió un circuito de comunicaciones: tras recolectar información se trasladaba en colectivos hasta un teléfono público, desde donde marcaba una primera cifra que le daba un contacto argentino; ese contacto facilitaba un segundo número para hablar con una tercera persona, siempre distinta y con acento inglés. Morton contó que dejó de recibir pagos con el tiempo y que, para subsistir, vendía gorros con la leyenda “Mar del Plata”.
Al final de su tarea, dijo, la orden fue que se fuera del país. Como reconocimiento, relató que recibió un bol de plata y un diploma del ejército británico; ella expresó que ese gesto la incomodó porque no buscaba una recompensa.
Contexto histórico: la Guerra de Malvinas
La Guerra de Malvinas se inició el 2 de abril de 1982 cuando fuerzas argentinas ocuparon las islas; el conflicto duró 74 días y terminó con la rendición argentina el 14 de junio de 1982. Las cifras difundidas sobre víctimas del conflicto señalan 255 militares británicos muertos, 649 militares argentinos fallecidos y 3 civiles isleños. El conflicto tuvo consecuencias políticas y diplomáticas que se mantienen en la agenda bilateral.
Fuente: datos históricos, periodo: 1982
Verificación y límites del testimonio
El relato de Morton fue compartido en un podcast y aporta detalles personales y anécdotas. La BBC registró la entrevista y publicó el testimonio, pero los episodios de espionaje clandestino y las operaciones de inteligencia suelen documentarse de manera limitada y bajo secreto; por eso, la verificación independiente de ciertas afirmaciones puntuales (como pagos recibidos o comunicaciones específicas) es compleja.
Relevancia y memoria
La confesión revive historias menos conocidas del conflicto y pone el foco en redes de inteligencia en la región. Además, aporta una mirada humana y tardía sobre acciones que hoy son parte de la memoria oral de quienes vivieron esos años. El testimonio también abre preguntas sobre la presencia de servicios extranjeros en países limítrofes durante periodos de tensión y sobre las formas en que el pasado continúa emergiendo a través de relatos personales.